Skip to content

Lost in Translation?

Friday, 29 February 2008

After changing a malodorous nappie, I asked the kids to watch the baby who was cavorting on my bed.

And of course I had just stepped out of the room when Beernut shouted “MO-OM! The baby just fell off the bed!!!”

As Peach delightfully roamed free on the floor, I realized that I had placed a stumbling block before Beernut and Poppyseed. By asking them to do something they weren’t capable of doing, I had set them up for failure.

That being said, I needed to know exactly what had happened.

“You guys aren’t in trouble, but I thought I had told you to watch your brother.”

“We did!” they exclaimed, in unison.

“No you didn’t”

“Yes, we did,” they countered. “We watched him fall off the bed. “

3 Comments leave one →
  1. Friday, 29 February 2008 10:32 am

    Can’t argue with that logic! 🙂

  2. Saturday, 1 March 2008 7:41 pm

    ah…the logic of youth.

  3. Sunday, 2 March 2008 3:42 pm

    When I was learning to teach we had to write a script for a lesson and then we would all tear each others apart in class before we would teach the lesson. Kids are really literal sometimes.

What's On Your Mind??

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: